Chapitre consacré à Un spécialiste par Gisella Gaspari, dans l'ouvrage collectif Shoah, al di là del visibile : l'immagine audiovisiva come testimonianza storica (« Shoah, au-delà du visible : l'image audiovisuelle comme témoignage historique »), dirigé par Alessandro Mazzanti et Paolo Simoni (Magma, 2007). Gaspari retrace la genèse du film — matériaux du procès Eichmann filmés par Leo Hurwitz en 1961, montage de Rony Brauman et Eyal Sivan trente ans plus tard — puis analyse les choix de montage (sélection des témoignages centrés sur la question des transports, usage des « effets spéciaux » vidéo contestés par une partie de la critique) à la lumière du livre des deux auteurs, Éloge de la désobéissance. Elle relaie enfin la réponse de Sivan à l'accusation de manipulation : l'effet spécial le plus fort, rappelle-t-il, est déjà la réduction de trois cent cinquante heures de rushes à deux heures de film.
Source : Gisella Gaspari, « The Specialist di Eyal Sivan », in Alessandro Mazzanti & Paolo Simoni (dir.), Shoah, al di là del visibile : l'immagine audiovisiva come testimonianza storica, Magma, 2007, p. 101-105 (texte intégral en italien).